Smile

其实活着还真是件美好的事,不在于风景多美多壮观,而是在于遇见了谁,被温暖了一下,然后希望有一天自己也成为一个小太阳,去温暖别人。

小豆之家:

阿莱西娅•卡拉,加拿大女歌手。1996年出生。阿莱西娅•卡拉不仅大眼睛厚嘴唇,而且音域广,肺活量突出,有着与众不同的音乐理念。她深受著名女歌手艾米•豪森影响,沿袭了蓝调灵魂歌手的演唱风格,甚至可以和风格相近的音乐前辈比较。在YouTube上积累了一定人气后,女孩令人眼热地签约了美国著名嘻哈唱片公司Def Jam Recordings。

2015年4月27日,阿莱西娅•卡拉发行单曲《Here》;8月26日,她发行EP《Four Pink Walls》。2015年11月13日,她发行录音室专辑《Know-It-All》。

2016年荣获朱诺奖年度突破艺人。凭借单曲《Here》荣获多音乐视频奖最佳加拿大艺术家。同年4月,Alessia应邀助阵乐队Coldplay的A Head Full of Dreams巡演。6月,她在Glastonbury音乐节上表演。

I've been standing at the edge of the water

我一直生长在海边
'Long as I can remember, never really knowing why
自我能记事起就一直如此 不明原因
I wish I could be the perfect daughter
我希望我能做个好女儿乖女儿
But I come back to the water, no matter how hard I try
但这只会让我受限于这海边 无论我多想努力去看看世界
Every turn I take, every trail I track
每一次我抓住机会 去不停尝试辟出蹊径
Every path I make, every road leads back
跨出的每一步 踏出的每一条路

To the place I know, where I can not go, though I long to be
都为去往那令我无比渴望 却无法脱身前往的梦想之境

See the line where the sky meets the sea? It calls me
去看那海天相遇的地平线 听它在呼唤我名
And no one knows, how far it goes
虽然没有人知道 要走多远才能到达那里
If the wind on my sail on the sea stays behind me
当我扬起风帆 听那海风不停拂过耳畔
One day I'll know, if I go there's just no telling how far I'll go
到那刻我就会明白 如若出发就不需问路途多远多险

Go-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
走下去就会有答案

I know everybody on this island, seems so happy on this island
我熟悉这岛上的每一个人 在这小岛幸福自足的他们
Everything is by design
独一无二的他们
I know everybody on this island has a role on this island
我知道他们都有各自的角色责任 与这小岛密不可分
So maybe I can roll with mine
所以也许我也该扮演好我的角色 守好本分
I can lead with pride, I can make us strong
带着身份的骄傲 让部族更加强盛
I'll be satisfied if I play along
也许一直这样也算完满人生
But the voice inside sings a different song
但内心深处却有个声音让我乱了分寸
What is wrong with me?
我做的真的是正确的选择吗

See the light as it shines on the sea? It's blinding
想去看那海天相遇的地平线 它是多么绚丽耀眼
But no one knows, how deep it goes
但没有人知道 要看那一眼需要多少付出和时间
And it seems like it's calling out to me, so come find me
而我似乎时刻都听到它在呼唤着我 那就来吧
And let me know, what's beyond that line, will I cross that line?
让我了解那地平线外的世界 告诉我我能否成功跨越

See the line where the sky meets the sea? It calls me
去看那海天相遇的地平线 听它在呼唤我名
And no one knows, how far it goes
虽然没有人知道 要走多远才能到达那里
If the wind on my sail in t he sea stays behind me
但当我扬起风帆 听那海风不停拂过耳畔
One day I'll know, how far I'll go
我便会知道 决心总能战胜困难

网易云音乐同步更新

用户名:小豆之家

打赏传送门:感谢支持!

小豆之家敬上!

小豆之家:

Someone call the guards, I think I might start a fire
有人打给警卫 我想我可能惹事了
I'm losing all control, I'm giving into desire
我失去控制 我源源不断的渴望
Climbing over restless limbs
透过无力的四肢
All tied up in knots from loving him
因为爱他让我备受束缚
I'm going crazy, I'm going crazy
我要疯了
Being a jailbird
像个囚犯

I'm burning down the walls to light up the front door
我在城墙上点火 为了照亮前门
Tearing down the holes to see the light once more
砸出的洞 为了再一次看到光明
Jailbird, not gonna be a jailbird anymore
我不再是一个囚犯
I don't feel any bit of my old dark self
我觉得自己不再跻身于黑暗之中
Maybe I'll be cold without my protective shell
失去了保护壳的我可能会冷却
But all I know is I won't grow
我很清楚的是我不会再屈服了
Being captive to your control
即使被你牢牢掌控
I'm going crazy, been going crazy
我要疯了
Being a jailbird
像个囚犯
I'm burning down the walls to light up the front door
我在城墙上点火 为了照亮前门
Tearing down the holes to see the light once more
砸出的洞 为了再一次看到光明
Jailbird, not gonna be a jailbird anymore
我不再是一个囚犯
Jailbird, jailbird
不再是一个囚犯
Ooh, thanks to my boy, I leave you now
谢谢你 亲爱的 我现在要离开你了
Bye love
再见 我的爱
If we met again, I'd hold you dear
如果我们再次相见 我一定会掌制你
But bye for now, my love
但是现在 再见了 我的爱
I'm burning down the walls to light up the front door
我在城墙上点火 为了照亮前门
Tearing down the holes to see the light once more
砸出的洞 为了再一次看到光明
Jailbird, not gonna be a jailbird anymore
我不再是一个囚犯
Jailbird, jailbird
不再是一个囚犯

网易云音乐同步更新

用户名:小豆之家

打赏传送门:感谢支持!

小豆之家敬上!

小豆之家:

Go wrong you go home alone
事情不太对 你独自回家
It's not too bad
至少不算太糟糕
Go wrong you go home alone
出了些岔子 你独自回家
It's not too bad babe I bet you can
不算太糟 我打赌你能做到
Don't follow on
别再亦步亦趋
I'd deny
我会抵赖联不认

Don't follow on
别再亦步亦趋
Handbags too short
手包太短啦
Arms length
加上手臂的长度
They have a discord
仍有缝隙
You want to be like your big sis
你想像你的大姐一样
Handbags too short
手包太短啦
Arms length
即使是手臂的长度
They have a discord
依旧够不着
You want to be like your big sis
你想做的像你的大姐
Handbags
手包
Arms length
手臂的长度
They have a discord
他们碰不上
You want to be like
你仍想像

小豆之家敬上!

Conker:

sweetest:

「单曲循环

前奏的钢琴宛如海浪,女声甜美,清新,梦幻般涌入心田。好歌人少系列,听了无数首歌选出,比较舒心。


歌词:

We used to live in the lines, just following behind
我们曾按部就班的生活,随波逐流
Someone else's footsteps on someone else's time
在陌生的节奏中度过陌生的时光
Baby, just let me change your mind
宝贝,让我改变你的想法
We can forget and come alive
我们可以激情飞舞 遗忘过去
And in the dark just hold me tight
在黑暗中紧紧地拥抱我
I'll show you the light, show you the light
我给你展现光明,给你展现光明
......

 

小豆之家:

終わりがある
尽头的存在
疑いもせず
毫无疑问
果てなく続く青き日々に
永无止境往复苍白的日子里
ただまっすぐ息を切らしていた
那时只是一味沉重的喘着粗气的我
君を見てた
发现了你
君を見てた
遇见了你

今年もさ
今年也是
会いにきたよ
来见你了
雲のうえの君に零した
留给云之彼端的你的只有
笑っててほしいな
说着希望看见你笑
花を添え小さく祈った
附上一束花 只是卑微的祈愿
いつしかさ
不知不觉
世界に染まってた
化为世界里的提线木偶
人に流され
随着人群
足並み揃え
脚步交叠一致
どこ向かっているのかも
我在向哪而去
わからないよ
也不知道
変わりゆく日々 彷徨い
不断变化的日子里
すれ違う人の中で
彷徨在擦身而过的人群中
変わらない日々 探してた
寻找着那未曾离开过的时光
君を追いかけてた
终于追赶上了你
涙が零れた
眼泪决堤而出
君を好きだと言えば良かった
要是那时对你说出“喜欢你”就好了
あまりに近すぎて
却因太过靠近
伝えられずに
没能说出口
「さようなら」
「永别了」
涙を流すように笑った君が
像流泪一样笑着的你的样子
胸に焼きついて
铭刻在我心中
あの日のまま
就如那天一样
凛と澄んだ夜を吸い込み
坠入凛冽澄澈的夜中
甘いネオンに目を眩ませ
斑驳的霓虹灯苍白了我的双眼
一瞬映る君の姿
一瞬间映出你的身影
呼ぶ名前は白く消えた
呼唤着你的名字消失在一片惨白中
色づいた
灯红酒绿的
雑踏にまぎれ
喧嚣之中
淡い笑みで人差し指を唇にそっとあてて
淡淡的笑容中 你将食指轻轻的贴在唇旁
青き風が吹いた
苍白的风吹过消逝
秘密をそこに隠して
秘密就隐匿在那
狂おしく硬い鼓動が
发疯一样的颤抖着 坚信着
間違いじゃない
不会错的
幻じゃない
绝不是幻觉
僕らはここにいた
我们的记忆曾在这留下
涙が零れた
眼泪不止的流出
ひとりじゃないと知った
知道了我不是孤单一人
こんなに遠くにいないと
如果不是相隔这么遥远
気づけないんだな
我竟不会意识到
あれから
从那时开始
どれだけ彷徨い歩いた
多少还是会徘徊着前行
それでも今もまっすぐに
即使如此如今也还一直
君を想う
想念着你
涙が青く染めた
眼泪被染成苍白
ひとりじゃないと胸を
在心中想起我不是孤单一人
君を想う涙で
在想念你的泪水中
自分を見つけた
重拾了自己
涙が零れた
眼泪不止的流出
君を好きだと言えば良かった
要是那时对你说出“喜欢你”就好了
あまりに近すぎて
却因太过靠近
伝えられずに
没能说出口
「好きだよ」
「喜欢你」
涙を流すように笑った君が
像哭一样笑着的你的模样
胸に焼きついて
铭刻在我心中
あの日のまま
就如那天一样
あの日のまま
就和那天一样

小豆之家敬上!

小豆之家:

I've seen Houston
我去过休斯顿
the streets of Rome
走过罗马的街道
the tower of London
也见过伦敦塔
make me wanna run back home
可这一切只会让我更想回家
I only wanna be with you
因为我只想和你在一起
I know some men
我处过一些男朋友

more than a few
不只是几个而已
and I have never felt the way I do
可从来没有像现在这样过
cause I only wanna be with you
因为 我只想和你在一起
If I could be with you
只有和你在一起
my poor heart would have a reason to beat
我那可怜的心才有跳动的理由
If I could be with you
如果可以和你在一起
I would pull the stars down and lay them at your feet
我会摘下天上的星星 把它们放在你的脚上
I'm gonna tell your mama, tell your dad
我会告诉你的母亲 告诉你的父亲
Tell the world, I'm gonna take out a full page add
告诉全世界 我要和你一起把今后的日子都书写得满满的
I only want to be with you
只想和你在一起
If I could be with you
只有和你在一起
My poor heart would have a reason to beat
我那可怜的心才有跳动的理由
If I could be with you
如果可以和你在一起
I would pull the stars down and lay them at your feet
我会摘下天上的星星 把它们放在你的脚上
So think about it
所以 好好考虑一下吧
take your time
不用急
I can stand to wait another minute or two
我可以再等一分钟 两分钟也行
cause I only want to be with
因为 我 只想
I only want to be with
只想
I only want to be with you
只想和你在一起啊

小豆之家敬上!

小豆之家:

When you fall
Falling into empty spaces
Building a wall you can't escape
But I'm breaking down your barricades
'Cause even when balls explode
I'll make you invincible
We'll make this darkness go
'Cause I'll never let you go
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I won't let you go
I'll never, I, I'll never ever

I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I won't let you go
'Cause even when balls explode
I'll make you invincible
We'll make this darkness go
'Cause I'll never let you go
I won't let you go
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I won't let you go
You are a prisoner
Shackled by desier chance
But I know that I'll be your horricane
'Cause I'll break down your barricades
'Cause even when balls explode
I'll make you invincible
We'll make this darkness go
'Cause I'll never let you go
I'll never let you go
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I'll never, I, I'll never ever
I won't let you go

小豆之家敬上!

小豆之家:

You make me breakfast in bed
你为我做早餐
When I'm mixed up in my head
当我还在床上 脑中一片混沌之时
You wake me with a kiss
你用吻唤醒我
I could get used to this
我可以习惯这一切
You think I look the best
你觉得我看起来美翻了
When my hair is a mess
尽管我头发一团糟

I can't believe you exist
难以置信你的出现
Because I know you're too good to be true
因为我知道你好到不真实
I must have done something good to meet you
我一定是积了德才能遇见你
'Cause you wrote my name across your hand
因为你把我的名字写在你手上
When I freak you understand
你包容我的任性
There is not a thing you miss
你洞察了我的所有
And I could get used to this
我可以习惯这一切
I'm feeling it comin' over me
终于等到这一天
With you it all comes naturally
有了你一切都那么自然
Lost the reflex to resist
不用再咬牙反抗
You love the songs I write
你喜欢我写的歌
You like the movies I like
看我看过的电影
There must be some kind of twist
是种莫大的巧合
But I could get used to this
但我能习惯这一切
You kiss me listen to me when I'm depressed
失落时你吻我 听我
It doesn't seem to make you like me less
这不会使你的爱减少
If there's a dark side to you I haven't seen it
如果你有我未见过的阴暗面
Every good thing you do feels like you mean it
只愿你的每个好都是真心

小豆之家敬上!

小豆之家:

In a borrowed sports car
我们开着借来的跑车
On an open road
行驶在一望无际的路上
We see the sunshine behind the clouds
我们看见躲在云后的阳光
I love you more
我爱你
Than you would ever know
远比你所知道得多
Let the mind stay forever young
让心永葆青春

If the summer breeze turns cold
如果夏日微风突然变冷
And a hard rain starts to fall
纵使一场暴风雨即将来临
May we still say
我们仍会说
Here comes a beautiful day
美好的一天到来了
In a misty morning fog
在一个薄雾弥漫的早晨
No roads are blocked
一路顺畅
A kiss and we're off to see the world
你给我了一个吻,我们一起去看看这世界
Nothing can hurt me
没有什么能够伤害我
Nothing can harm me
没有什么能够伤害我
When you're by my side
当你在我身边
I feel precious in the caresses from the sun
在太阳的照耀下,我感到了珍贵
When the winter is long
冬夜漫长
And our songs no longer sung
我们不再歌唱
May we still say
我们仍会说
Here comes a beautiful day
美好的一天到来了
When the summer shifts to fall
当夏天结束,秋天到来
And we're grey and old
我们白发苍苍
May we still say
我们仍会说
Here comes a beautiful day..
美好的一天到来了

小豆之家敬上!